Un día cualquiera
Gracias a un fondo Iberescena el Teatro Abya Yala presenta Un día cualquiera, ópera recurrente, con música y dirección musical del compositor Carlos José Castro, libreto de Roxana Avila y Denise Duncan, desde España y con la participación de la cantante brasileña Paula Molinari del Latin Theater International, la soprano Keren Rodríguez, las actrices/cantantes Grettel Méndez y Lulú Garita, el tenor/actor Pablo González así como los músicos Marco Naranjo y Andrés Cordero; asimismo participan Sebastián Barrantes haciendo animación digital en vivo, Mariela Richmond (diseñador gráfica) creando en vivo con collage de filminas, Valentina Marenco realiza las coreografías, Paulo Soto es responsable de los videos, Anabelle Contreras es la dramaturgista y Micaela Piedra diseña el vestuario. La puesta en escena es de Roxana Avila.
Un día cualquiera, ópera recurrente es un proyecto multidisciplinario original y vanguardista que toma un periódico elegido al azar de un día igualmente escogido por casualidad y lo convierte en arte; en este caso en una puesta en escena que propone un rompimiento con la ópera tradicional y con el uso de las voces de las dos sopranos, Paula y Keren, como instrumentos musicales, debido a su enorme rango vocal. La música narrativa de Castro es densa y compleja si bien toma raíces populares lo que la vuelve reconocible y retadora al mismo tiempo y la puesta en escena utilizará 5 pantallas, con técnicas distintas, estableciendo un diálogo entre sí, con la música y con los movimientos de los cantantes, mezclando videos, animaciones, utilización de filminas, letreros donde se amalgaman las noticias del 8 de diciembre del 2011 con creaciones a partir de esas noticias.
La mezcla entre realidad noticiosa y lectura de la mismas es parte de la visión de la obra: qué es realmente una noticia y no se publica y qué no esnoticia y pasa por información noticiosa. Por un lado investigamos la
propuesta de la "Historia" y las "historias" y analizamos qué se convierte en lo oficial y qué es considerado 'menor'; luego tomamos la idea que los lectores son los que construyen su propio discurso y, al valorar unas cosas por encima de otras, hacen su propia noticia; además tomamos el concepto de cómo los medios de comunicación afectan nuestra percepción del tiempo y la intentamos metaforizar en la puesta.
Música Carlos José Castro
Libreto Roxana Avila y Denise Duncan
Dramaturgista Anabelle Contreras Castro
Cantantes
mezzo María Luisa (Lulú) Garita
tenor Pablo González
mezzo Grettel Méndez
soprano y tenor Paula Molinari
soprano coloratura Keren Rodríguez
Músicos
guitarra Carlos José Castro
bajo Andrés Cordero
percusión Marco Naranjo
Animación Digital en vivo Sebastián Barrantes
Filminas en vivo Mariela Richmond
Videasta Paulo Soto
Preparador
y Director Musical Carlos José Castro
Coreógrafa Valentina Marenco
Coreografía del tango Erika Mata
Diseñadora Gráfica Mariela Richmond
Fotografías del programa Thomas Loeb
Diseñadora de Vestuario Micaela Piedra
Diseñadora de luces Roxana Avila
Sonidista Carlos "Pipo" Chaves
Modista: Vicky Fonseca
Asesoría y realización
de pantallas Yolanda González Empresa Btsú
Serigrafía de Programa Carlos Madrigal
Elementos escenografía Teresita Barquero
Alondra Elizondo
Grabaciones Estudio Musitica
Producción Ejecutiva Teatro Abya Yala
Producción Iberescena
Abya Yala-Costa Rica
Latin Theatre International Wolfsohn
and Hart Voice Work-Brazil
La Alfombra-España
Puesta en escena Roxana Avila